Two dogs strive for a bone,the third runs away with it.
两狗相争一骨头,第三只狗衔起走。
The reader's hair stands on end when he reads in the final pages of the novel that the heroine a dear old lady who had always been so kind to everybody, had, in her youth, poisoned every one of her five husbands.